Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sind:

Anke und Andreas Hartmann
Haus Hartmann Ferienwohnung
Petronellastraße 21
76887 Bad Bergzabern
Telefon: 06343 9899850
E-Mail: post@haushartmann-bza.de

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt, da hierzu keine gesetzliche Pflicht besteht.

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit eine Rechtsgrundlage dies erlaubt. In Betracht kommen insbesondere:

• Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO),
• die Erfüllung eines Vertrags oder vorvertragliche Maßnahmen, z. B. eine Buchung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO),
• die Erfüllung rechtlicher Pflichten, z. B. steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO),
• unsere berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Das Speichern von Informationen auf Ihrem Endgerät oder der Zugriff darauf (z. B. Cookies) erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG, es sei denn, er ist für den von Ihnen gewünschten Dienst unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen. Danach werden die Daten gelöscht. Angaben zu einzelnen Verarbeitungen finden Sie in den folgenden Abschnitten.

3. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf jederzeitigen Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Wenden Sie sich dazu einfach formlos an die oben genannten Kontaktdaten.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Beruht eine Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Wir verarbeiten Ihre Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Der Verarbeitung zu Zwecken der Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen.

Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Hintere Bleiche 34
55116 Mainz
www.datenschutz.rlp.de

4. Hosting und Bereitstellung der Website

Hosting

Betreuung und Hosting dieser Website übernimmt:

QUADRONET® Internetlösungen
Inhaberin Nadine Wohlrabe
Maxburgring 40b
76887 Bad Bergzabern

QUADRONET® verarbeitet die Daten, die beim Besuch der Website anfallen, ausschließlich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen. Dazu besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Server stehen in einem Rechenzentrum in Deutschland.

Server-Logdateien

Beim Aufruf der Website erfasst der Server automatisch folgende Daten:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
• Browsertyp und -version, Betriebssystem

Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern sowie ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logdateien werden nach 14 Tagen gelöscht und nicht mit anderen Daten zusammengeführt.

SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine TLS-Verschlüsselung. Daten, die Sie an uns übermitteln, z. B. über Formulare, können dadurch nicht von Dritten mitgelesen werden. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

5. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Beim ersten Besuch fragen wir über ein Einwilligungsfenster, ob Sie dem Einsatz von Statistik-Diensten zustimmen. Das Einwilligungsfenster wird von unserem eigenen Server ausgeliefert. Dabei werden keine Daten an Dritte übertragen.

Ihre Auswahl wird in einem technisch notwendigen Cookie auf Ihrem Endgerät gespeichert, damit sie bei weiteren Besuchen berücksichtigt wird. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, da wir Einwilligungen nachweisen müssen.

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über den Link „Cookie Verwaltung“ am Ende jeder Seite ändern oder widerrufen. Außerdem können Sie Cookies in Ihrem Browser löschen oder blockieren. Dann kann die Funktion der Website eingeschränkt sein.

6. Kontakt und Buchung

Kontaktformular, Buchungsanfrage, E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder das Formular für Buchungsanfragen schreiben, werden Ihre Angaben per E-Mail an uns übermittelt. Gleiches gilt, wenn Sie uns direkt per E-Mail oder telefonisch kontaktieren. Wir verwenden Ihre Angaben, also Name, Kontaktdaten, Reisezeitraum, Personenzahl und Ihre Nachricht, ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Ohne Ihre Einwilligung geben wir sie nicht weiter.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage eine Buchung oder einen Vertrag betrifft. In allen übrigen Fällen ist es Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, also unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten.

Anfragen, aus denen keine Buchung hervorgeht, löschen wir, sobald sie erledigt sind, spätestens nach 30 Tagen. Kommt es zu einer Buchung, bewahren wir die buchungsrelevanten Daten so lange auf, wie es die handels- und steuerrechtlichen Fristen verlangen (bis zu 10 Jahre, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Online-Buchung über den Tourismusverein (booking&more)

Für die Direkt-Buchung binden wir das Online-Buchungssystem des Tourismusvereins SÜW Bad Bergzabern e. V., Kurtalstraße 27, 76887 Bad Bergzabern (Telefon 06343 98966-0, E-Mail info@bad-bergzaberner-land.de) ein. Die Buchungstechnik booking&more stellt die feratel media technologies AG, Maria-Theresien-Straße 8, 6020 Innsbruck, Österreich, bereit.

Die Daten, die Sie im Buchungsfenster eingeben, werden direkt an die Systeme von feratel übertragen. Dazu gehören z. B. Name, Anschrift, Kontaktdaten, Reisezeitraum, Personenzahl und gegebenenfalls Zahlungsdaten. Der Tourismusverein und wir verarbeiten sie zur Abwicklung Ihrer Buchung. Schon beim Laden des Buchungsfensters wird Ihre IP-Adresse an feratel übermittelt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für die technisch notwendigen Speicher- und Zugriffsvorgänge des Buchungssystems gilt § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Wie der Tourismusverein Ihre Daten verarbeitet, erfahren Sie in dessen Datenschutzerklärung, die im Buchungsfenster verlinkt ist.

Meldeschein

Für Gäste mit ausländischer Staatsangehörigkeit sind wir nach dem Bundesmeldegesetz (§§ 29, 30 BMG) verpflichtet, einen Meldeschein auszufüllen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Meldescheine bewahren wir ein Jahr lang auf und vernichten sie danach innerhalb von drei Monaten.

7. Statistik

Google Analytics 4

Nur wenn Sie zugestimmt haben, nutzen wir den Webanalysedienst Google Analytics 4. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Damit werten wir aus, wie Besucher unsere Website nutzen, um unser Angebot zu verbessern.

Google Analytics setzt Cookies (z. B. „_ga“, „_ga_*“, Laufzeit bis zu 2 Jahre) und verarbeitet Nutzungsdaten. Dazu gehören aufgerufene Seiten, Verweildauer, ungefährer Standort, Gerät und Browser. IP-Adressen werden in Google Analytics 4 nicht gespeichert. Google kann sie aber kurzzeitig verarbeiten, um den ungefähren Standort zu bestimmen. Die Nutzungsdaten werden nach 14 Monaten gelöscht.

Dabei können Daten in die USA übertragen werden. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Für diese Übermittlung liegt damit ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vor (Art. 45 DSGVO). Mit Google haben wir einen Vertrag über Auftragsverarbeitung geschlossen.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können die Einwilligung jederzeit über „Cookie Verwaltung“ am Ende jeder Seite widerrufen. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

8. Externe Dienste und Inhalte

Adobe Fonts (Typekit)

Für eine einheitliche Darstellung von Schriftarten nutzen wir Adobe Fonts. Anbieter ist die Adobe Systems Software Ireland Limited, 4–6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Irland („Adobe“). Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die Schriftarten von Servern von Adobe. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Adobe übermittelt. Eine Übertragung in die USA ist möglich. Adobe Inc. ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Rechtsgrundlage ist [[Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG / unser berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO]]. Weitere Informationen: Datenschutzhinweise zu Adobe Fonts.

Google Maps (nur nach Aktivierung)

Auf der Seite „Anfahrt“ können Sie eine Karte von Google Maps einblenden. Anbieter ist Google (Anschrift siehe oben). Die Karte wird erst geladen, wenn Sie sie selbst per Klick aktivieren. Erst dann wird eine Verbindung zu Google aufgebaut und Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Dabei kann eine Übertragung in die USA stattfinden (EU-US Data Privacy Framework, siehe oben).

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch die Aktivierung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG). Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

360-Grad-Rundgang

Der virtuelle Rundgang durch unser Haus wird von unserem eigenen Server ausgeliefert. Dabei werden keine Daten an Dritte übertragen.

9. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung unserer im Impressum veröffentlichten Kontaktdaten zur Zusendung nicht ausdrücklich angeforderter Werbung widersprechen wir hiermit.

Stand: Oktober 2026